Borgo del Maglio di Ome

Borgo del Maglio di Ome

Il luogo conserva tuttora immutato il suggestivo aspetto che lo caratterizza fin dall'origine, offrendo oggi al visitatore l'incanto di scoprire l'antico Maglio Averoldi e le preziose raccolte custodite nella Casa Museo Pietro Malossi, all'interno della quale una sala è dedicata al celebre maestro incisore Francesco Gino Medici. Oltre ai tradizionali percorsi guidati è possibile prenotare una visita con gli eredi dei "brüzafer" impegnati a battere il metallo al suono cupo e potente del pesante maglio.

 

Village of the Mallet in Ome

The location is still keeping unchanged the suggestive look which characterized it since its origins, and still offers the visitor the enchantment of discovering the antique Averoldi Smithy and the precious collections stored in Pietro Maloissi's home-museum. Inside the latter a room is dedicated to the famous Master engraver Francesco Gino Medici. In addition to the traditional guided tours it is possible to book a visit with the heirs of the "brüzafer" busy hitting metal at the harsh and powerful sound of the heavy mallet.

 

Maggiori informazioni sul museo / Further information about the museum here.

Ultima modifica: Mar, 15/11/2016 - 09:01